Thrust!

​スラスト！

34 East 51st Street

Manhattan, NY

　日本では、枯山水は自然界を映し出す瞑想の場であると考えられている。それは、中世から近世にかけての日本の枯山水を作庭家たちの世界観を体現している。

   「スラスト！」は、伝統的な庭園と同じシンプルな素材を使って作られた枯山水だが、現代の自然に対する理解、すなわち地殻変動が取り入れられている。

   地殻変動プレートの驚くべき圧力と動きは、地表を滑るように移動するため、衝突して山の形に突き上げられる場所を除いては、私たちにはほとんど感じられない。 

   この庭園は、SOMが設計した34 East 51st Streetにある新しいブティック型商業ビルのロビーの中庭にある。インテリアデザインはRottet Studio。