Photographs by 森宮英文
建築：藤田雅秀、洛設計室

１９９０年冬完成．　父と長男が一緒に暮らす為の二世代住宅を 新しく建てた．庭に関して、 息子さんの方は現代的、西洋的を好み、お父さんの方は順和風を 希望された．プラバシ−の為に 庭を二つに分けなければならない けれども精神的な繋ぎも必要だ と思った．モダンに見える けれども伝統的な材料（土）で 出来ている版築塀（はんちくべい）が分ける役も繋ぐ役にも役立った．両側の庭の美学だけではなくて、 使い方も違う．　西洋の方は 入って使う為の庭だが、 和風の方は縁側から 眺める為の庭だ．